Published online August 31, 2005
PEDIATRICS Vol. 116 No. 3 September 2005, pp. 575-579 (doi:10.1542/peds.2005-0521)
This Article
Right arrow Full Text
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow View responses
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me when eLetters are posted
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow E-mail this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My File Cabinet
Right arrow Download to citation manager
Right arrowRequest Permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via CrossRef
Right arrow Citing Articles via Web of Science (28)
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Cohen, A. L.
Right arrow Articles by Davis, R.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Cohen, A. L.
Right arrow Articles by Davis, R.
Related Collections
Right arrow Office Practice
Social Bookmarking
Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us   Add to Digg   Add to Facebook   Add to Reddit   Add to Technorati   Add to Twitter  
What's this?

Are Language Barriers Associated With Serious Medical Events in Hospitalized Pediatric Patients?

Adam L. Cohen, MD, MPH*, Frederick Rivara, MD, MPH*, Edgar K. Marcuse, MD, MPH*, Heather McPhillips, MD, MPH* and Robert Davis, MD, MPH{ddagger}

* Child Health Institute, Department of Pediatrics, University of Washington, and Children's Hospital and Regional Medical Center, Seattle, Washington
{ddagger} Office of Genomics, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia

Objective. Language barriers may lead to medical errors by impeding patient-provider communication. The objective of this study was to determine whether hospitalized pediatric patients whose families have language barriers are more likely to incur serious medical errors than patients whose families do not have language barriers.

Methods. A case-control study was conducted in a large, academic, regional children's hospital in the Pacific Northwest. Case patients (n = 97) included all hospitalizations of patients who were younger than 21 years and had a reported serious medical event from January 1, 1998, to December 31, 2003. Control patients (n = 475) were chosen from hospitalizations without a reported serious medical event and were matched with case patients on age, admitting service, admission to intensive care, and date of admission. The main exposure was a language barrier defined by self- or provider-reported need for an interpreter. Serious medical events were defined as events that led to unintended or potentially adverse outcomes identified by the hospital's quality improvement staff.

Results. Fourteen (14.4%) of the case patients and 53 (11.2%) of the control patients were assigned an interpreter during their hospitalization. Overall, we found no increased risk for serious medical events in patients and families who requested an interpreter compared with patients and families who did not request an interpreter (odds ratio: 1.36; 95% confidence interval: 0.73–2.55). Spanish-speaking patients who requested an interpreter comprised 11 (11.3%) of the case patients and 26 (5.5%) of the control patients. This subgroup had a twofold increased risk for serious medical events compared with patients who did not request an interpreter (odds ratio: 2.26; 95% confidence interval: 1.06–4.81).

Conclusions. Spanish-speaking patients whose families have a language barrier seem to have a significantly increased risk for serious medical events during pediatric hospitalization compared with patients whose families do not have a language barrier.

Key Words: language barriers • medical errors

Abbreviations: OR, odds ratio • CI, confidence interval • SES, socioeconomic status

Accepted May 19, 2005.


Add to CiteULike CiteULike   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us   Add to Digg Digg   Add to Facebook Facebook   Add to Reddit Reddit   Add to Technorati Technorati   Add to Twitter Twitter    What's this?


This article has been cited by other articles:


Home page
 J Law Med EthicsHome page
D. Bustillos
Assessing Laws and Legal Authorities for Obesity Prevention and Control.
J. Law Med. Ethics, June 1, 2009; 37(s1): 28 - 36.
[PDF]

Home page
 Clin Child Psychol PsychiatryHome page
M. Fazel, H. Doll, and A. Stein
A School-Based Mental Health Intervention for Refugee Children: An Exploratory Study
Clinical Child Psychology and Psychiatry, April 1, 2009; 14(2): 297 - 309.
[Abstract] [PDF]

Home page
 CLIN PEDIATRHome page
S. D. Krugman, L. Parra-Roide, W. L. Hobson, L. C. Garfunkel, and J. R. Serwint
Spanish-Speaking Patients Perceive High Quality Care in Resident Continuity Practices: A CORNET Study
Clinical Pediatrics, April 1, 2009; 48(3): 304 - 310.
[Abstract] [PDF]

Home page
 ANN INTERN MEDHome page
Y. Schenker, B. Lo, K. M. Ettinger, and A. Fernandez
Navigating Language Barriers under Difficult Circumstances
Ann Intern Med, August 19, 2008; 149(4): 264 - 269.
[Abstract] [Full Text] [PDF]

Home page
 PediatricsHome page
Committee on Pediatric Emergency Medicine
Patient Safety in the Pediatric Emergency Care Setting
Pediatrics, December 1, 2007; 120(6): 1367 - 1375.
[Abstract] [Full Text] [PDF]

Home page
 Health Aff (Millwood)Home page
L. P. Casalino, A. Elster, A. Eisenberg, E. Lewis, J. Montgomery, and D. Ramos
Will Pay-For-Performance And Quality Reporting Affect Health Care Disparities?
Health Aff., May 1, 2007; 26(3): w405 - w414.
[Abstract] [Full Text] [PDF]

Home page
 Int J Qual Health CareHome page
C. Divi, R. G. Koss, S. P. Schmaltz, and J. M. Loeb
Language proficiency and adverse events in US hospitals: a pilot study
Int. J. Qual. Health Care, April 1, 2007; 19(2): 60 - 67.
[Abstract] [Full Text] [PDF]

Home page
 PediatricsHome page
D. Z. Kuo, K. G. O'Connor, G. Flores, and C. S. Minkovitz
Pediatricians' Use of Language Services for Families With Limited English Proficiency
Pediatrics, April 1, 2007; 119(4): e920 - e927.
[Abstract] [Full Text] [PDF]

Home page
 Arch Pediatr Adolesc MedHome page
A. C. Wu, J. M. Leventhal, J. Ortiz, E. E. Gonzalez, and B. Forsyth
The interpreter as cultural educator of residents: improving communication for latino parents.
Arch Pediatr Adolesc Med, November 1, 2006; 160(11): 1145 - 1150.
[Abstract] [Full Text] [PDF]

Home page
 Int J Qual Health CareHome page
M.-J. Johnstone and O. Kanitsaki
Culture, language, and patient safety: making the link
Int. J. Qual. Health Care, October 1, 2006; 18(5): 383 - 388.
[Abstract] [Full Text] [PDF]

eLetters:

Read all eLetters

Potentially serious errors due to language barrier
Heracles Dellagrammaticas, et al.
Pediatrics Online, 5 Sep 2005 [Full text]